Hella Shorty's is outside of the hotel -- I wonder if it would be outside the radar.

Not that we shouldn't take other precautions.

(she'll get around to asking john constantine to ward the place.)